夏奇拉世界杯主题曲被抄袭 官方称“重新演绎”

南非世界杯，让沉寂了四年的拉丁女王夏奇拉再次火了起来。然而，伴随着光环的是她的新作《waka waka》（世界杯主题曲《African Moment》）涉嫌抄袭。二。近日主题曲世界杯，不少网友公开了1982年某颁奖典礼上的表演视频，两首歌的旋律几乎一模一样，颇为意外。

视频显示夏奇拉“涉嫌抄袭”

世界杯刚刚落幕，在夏奇拉享受着巨星光环重生的幸福之际，全球网友的集体搜查让这位拉丁天后再次陷入争议。

近日，不少网友爆料夏奇拉创作并演唱的世界杯主题曲《wakawaka》涉嫌抄袭前作，并在网上晒出一段视频作为证据。从这段视频的背景来看，是一段颁奖典礼现场表演的视频，而且表演者还获得了类似于“金唱片”的奖项主题曲世界杯，可见这首歌在当时已经很火了。由于年代久远，只知道表演者是曾经风靡非洲的一个团体，而这次颁奖典礼的时间是在1982年。

让一些网友感到难以接受的是，FIFA在介绍歌曲《wakawaka》时，总是以夏奇拉的“原创”为卖点，并邀请夏奇拉在闭幕式上表演这部作品，结果却发现自己上当了。

官方默认确实是“重新诠释”

其实，说“wakawaka”涉嫌抄袭也不是空穴来风。世界杯期间，有当地媒体称该作品只能称为翻唱，随后官方默许“夏奇拉在歌曲高潮部分重新编曲并演唱了歌曲。愤怒在非洲”。

也有媒体解释称，严格来说，《wakawaka》是对非洲民歌的包装，不能称为原创作品。这部作品明亮的旋律在非洲享有盛誉，类似于中国的《茉莉花》，其旋律经常被许多流行作品甚至西方作品翻新。因此，称其为“抄袭”并不恰当，但大多数外国观众并不熟悉。